Quelle place donner à la culture dans la relation clinique ? À quelles problématiques spécifiques sont confrontés les migrants, les femmes accouchant loin de leur pays d’origine ou les enfants nés ici mais dont les parents ou grands-parents sont venus d’ailleurs ? Comment accueillir les patients et prendre en charge le traumatisme ou les troubles du langage, pratiquer un examen psychologique, ou recevoir des familles ayant adopté un enfant à l’étranger, lorsque plusieurs cultures, plusieurs langues, plusieurs représentations du monde sont en jeu ?

Cet ouvrage, organisé par champs d’intervention, synthétise des travaux susceptibles d’éclairer étudiants et professionnels, de plus en plus confrontés à ces questions transculturelles dans nos sociétés plurielles.

Avec les contributions de :

Gesine Sturm, maître de conférences à l’université de Toulouse-Le Mirail Toulouse II

Hawa Camara, docteur à l’université de Paris 5

Malika Mansouri, maître de conférences à l’université de Paris 5

Malika Bennabi, maître de conférences à l’université de Picardie Jule Vernes – Amiens

Serge Bouznah, médecin, directeur du centre Babel, Hôpital Cochin

Marion Feldman, maître de conférences HDR à l’université de Paris 5

Sarah Skandrani, maître de conférences à l’université de Paris 10 Ouest Nanterre la Défense

Adeline Sarot, doctorante à l’université de Paris 5

Yoram Mouchenik, professeur à l’université de Paris 13